Surah Yunus · Ayah 77

“Moses said: Speak ye (so) of the Truth when it hath come unto you? Is this magic? Now magicians thrive not.”

“Said Moses: "Say ye (this) about the truth when it hath (actually) reached you? Is sorcery (like) this? But sorcerers will not prosper."”

“Moses said, "Do you say [thus] about the truth when it has come to you? Is this magic? But magicians will not succeed."”

“মূসা বলল, সত্যের ব্যাপারে একথা বলছ, তা তোমাদের কাছে পৌঁছার পর? একি যাদু? অথচ যারা যাদুকর, তারা সফল হতে পারে না।”

“موسیٰ نے کہا کیا تم حق کے بارے میں جب وہ تمہارے پاس آیا یہ کہتے ہو کہ یہ جادو ہے۔ حالانکہ جادوگر فلاح نہیں پانے کے”