Skip to content

Today’s verse

Surah Hud · Ayah 121

makki

وَقُل لِّلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ ٱعْمَلُوا۟ عَلَىٰ مَكَانَتِكُمْ إِنَّا عَٰمِلُونَ

And say unto those who believe not: Act according to your power. Lo! We (too) are acting.

Pickthall

Say to those who do not believe: "Do what ever ye can: We shall do our part;

Yusuf Ali

And say to those who do not believe, "Work according to your position; indeed, we are working.

Sahih International

আর যারা ঈমান আনে না, তাদেরকে বলে দাও যে, তোমরা নিজ নিজ অবস্থায় কাজ করে যাও আমরাও কাজ করে যাই।

Muhiuddin Khan

اور جو لوگ ایمان نہیں لائے ان سے کہہ دو کہ تم اپنی جگہ عمل کیے جاؤ۔ ہم اپنی جگہ عمل کیے جاتے ہیں

مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Hud 121 — Iqrayah · Iqrayah