Skip to content

Today’s verse

Surah Hud · Ayah 90

makki

وَٱسْتَغْفِرُوا۟ رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوٓا۟ إِلَيْهِ إِنَّ رَبِّى رَحِيمٌ وَدُودٌ

“Ask pardon of your Lord and then turn unto Him (repentant). Lo! my Lord is Merciful, Loving.”

— Pickthall

“"But ask forgiveness of your Lord, and turn unto Him (in repentance): For my Lord is indeed full of mercy and loving-kindness."”

— Yusuf Ali

“And ask forgiveness of your Lord and then repent to Him. Indeed, my Lord is Merciful and Affectionate."”

— Sahih International

“আর তোমাদের পালনকর্তার কাছে মার্জনা চাও এবং তাঁরই পানে ফিরে এসো নিশ্চয়ই আমার পরওয়ারদেগার খুবই মেহেরবান অতিস্নেহময়।”

— Muhiuddin Khan

“اور اپنے پروردگار سے بخشش مانگو اور اس کے آگے توبہ کرو۔ بےشک میرا پروردگار رحم والا (اور) محبت والا ہے”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Hud 90 — Iqrayah · Iqrayah