Skip to content

Today’s verse

Surah Yusuf · Ayah 55

makki

قَالَ ٱجْعَلْنِى عَلَىٰ خَزَآئِنِ ٱلْأَرْضِ إِنِّى حَفِيظٌ عَلِيمٌ

He said: Set me over the storehouses of the land. Lo! I am a skilled custodian.

Pickthall

(Joseph) said: "Set me over the store-houses of the land: I will indeed guard them, as one that knows (their importance)."

Yusuf Ali

[Joseph] said, "Appoint me over the storehouses of the land. Indeed, I will be a knowing guardian."

Sahih International

ইউসুফ বললঃ আমাকে দেশের ধন-ভান্ডারে নিযুক্ত করুন। আমি বিশ্বস্ত রক্ষক ও অধিক জ্ঞানবান।

Muhiuddin Khan

(یوسف نے) کہا مجھے اس ملک کے خزانوں پر مقرر کر دیجیئے کیونکہ میں حفاظت بھی کرسکتا ہوں اور اس کام سے واقف ہوں

مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Yusuf 55 — Iqrayah · Iqrayah