Skip to content

Today’s verse

Surah Ibrahim · Ayah 41

makki

رَبَّنَا ٱغْفِرْ لِى وَلِوَٰلِدَىَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ ٱلْحِسَابُ

“Our Lord! Forgive me and my parents and believers on the day when the account is cast.”

— Pickthall

“"O our Lord! cover (us) with Thy Forgiveness - me, my parents, and (all) Believers, on the Day that the Reckoning will be established!”

— Yusuf Ali

“Our Lord, forgive me and my parents and the believers the Day the account is established."”

— Sahih International

“হে আমাদের পালনকর্তা, আমাকে, আমার পিতা-মাতাকে এবং সব মুমিনকে ক্ষমা করুন, যেদিন হিসাব কায়েম হবে।”

— Muhiuddin Khan

“اے پروردگار حساب (کتاب) کے دن مجھ کو اور میرے ماں باپ کو اور مومنوں کو مغفرت کیجیو”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Ibrahim 41 — Iqrayah · Iqrayah