Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Hijr · Ayah 74

makki

فَجَعَلْنَا عَٰلِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ حِجَارَةً مِّن سِجِّيلٍ

“And We utterly confounded them, and We rained upon them stones of heated clay.”

— Pickthall

“And We turned (the cities) upside down, and rained down on them brimstones hard as baked clay.”

— Yusuf Ali

“And We made the highest part [of the city] its lowest and rained upon them stones of hard clay.”

— Sahih International

“অতঃপর আমি জনপদটিকে উল্টে দিলাম এবং তাদের উপর কঙ্করের প্রস্থর বর্ষণ করলাম।”

— Muhiuddin Khan

“اور ہم نے اس شہر کو (الٹ کر) نیچے اوپر کردیا۔ اور ان پر کھنگر کی پتھریاں برسائیں”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Hijr 74 — Iqrayah · Iqrayah