Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Hijr · Ayah 92

makki

فَوَرَبِّكَ لَنَسْـَٔلَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ

“Them, by thy Lord, We shall question, every one,”

— Pickthall

“Therefore, by the Lord, We will, of a surety, call them to account,”

— Yusuf Ali

“So by your Lord, We will surely question them all”

— Sahih International

“অতএব আপনার পালনকর্তার কসম, আমি অবশ্যই ওদের সবাইকে জিজ্ঞাসাবাদ করব।”

— Muhiuddin Khan

“تمہارے پروردگار کی قسم ہم ان سے ضرور پرسش کریں گے”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Hijr 92 — Iqrayah · Iqrayah