Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Kahf · Ayah 106

makki

ذَٰلِكَ جَزَآؤُهُمْ جَهَنَّمُ بِمَا كَفَرُوا۟ وَٱتَّخَذُوٓا۟ ءَايَٰتِى وَرُسُلِى هُزُوًا

That is their reward: hell, because they disbelieved, and made a jest of Our revelations and Our messengers.

Pickthall

That is their reward, Hell, because they rejected Faith, and took My Signs and My Messengers by way of jest.

Yusuf Ali

That is their recompense - Hell - for what they denied and [because] they took My signs and My messengers in ridicule.

Sahih International

জাহান্নাম-এটাই তাদের প্রতিফল; কারণ, তারা কাফের হয়েছে এবং আমার নিদর্শনাবলী ও রসূলগণকে বিদ্রূপের বিষয় রূপে গ্রহণ করেছে।

Muhiuddin Khan

یہ ان کی سزا ہے (یعنی) جہنم۔ اس لئے کہ انہوں نے کفر کیا اور ہماری آیتوں اور ہمارے پیغمبروں کی ہنسی اُڑائی

مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Kahf 106 — Iqrayah · Iqrayah