Surah Al-Kahf · Ayah 35

“And he went into his garden, while he (thus) wronged himself. He said: I think not that all this will ever perish.”

“He went into his garden in a state (of mind) unjust to his soul: He said, "I deem not that this will ever perish,”

“And he entered his garden while he was unjust to himself. He said, "I do not think that this will perish - ever.”

“নিজের প্রতি জুলুম করে সে তার বাগানে প্রবেশ করল। সে বললঃ আমার মনে হয় না যে, এ বাগান কখনও ধ্বংস হয়ে যাবে।”

“اور (ایسی شیخیوں) سے اپنے حق میں ظلم کرتا ہوا اپنے باغ میں داخل ہوا۔ کہنے لگا کہ میں نہیں خیال کرتا کہ یہ باغ کبھی تباہ ہو”