Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Kahf · Ayah 93

makki

حَتَّىٰٓ إِذَا بَلَغَ بَيْنَ ٱلسَّدَّيْنِ وَجَدَ مِن دُونِهِمَا قَوْمًا لَّا يَكَادُونَ يَفْقَهُونَ قَوْلًا

Till, when he came between the two mountains, he found upon their hither side a folk that scarce could understand a saying.

Pickthall

Until, when he reached (a tract) between two mountains, he found, beneath them, a people who scarcely understood a word.

Yusuf Ali

Until, when he reached [a pass] between two mountains, he found beside them a people who could hardly understand [his] speech.

Sahih International

অবশেষে যখন তিনি দুই পর্বত প্রচীরের মধ্যস্থলে পৌছলেন, তখন তিনি সেখানে এক জাতিকে পেলেন, যারা তাঁর কথা একেবারেই বুঝতে পারছিল না।

Muhiuddin Khan

یہاں تک کہ دو دیواروں کے درمیان پہنچا تو دیکھا کہ ان کے اس طرف کچھ لوگ ہیں کہ بات کو سمجھ نہیں سکتے

مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Kahf 93 — Iqrayah · Iqrayah