Skip to content

Today’s verse

Surah Maryam · Ayah 15

makki

وَسَلَٰمٌ عَلَيْهِ يَوْمَ وُلِدَ وَيَوْمَ يَمُوتُ وَيَوْمَ يُبْعَثُ حَيًّا

“Peace on him the day he was born, and the day he dieth and the day he shall be raised alive!”

— Pickthall

“So Peace on him the day he was born, the day that he dies, and the day that he will be raised up to life (again)!”

— Yusuf Ali

“And peace be upon him the day he was born and the day he dies and the day he is raised alive.”

— Sahih International

“তার প্রতি শান্তি-যেদিন সে জন্মগ্রহণ করে এবং যেদিন মৃত্যুবরণ করবে এবং যেদিন জীবিতাবস্থায় পুনরুত্থিত হবে।”

— Muhiuddin Khan

“اور جس دن وہ پیدا ہوئے اور جس دن وفات پائیں گے اور جس دن زندہ کرکے اٹھائے جائیں گے۔ ان پر سلام اور رحمت (ہے)”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Maryam 15 — Iqrayah · Iqrayah