Skip to content

Today’s verse

Surah Maryam · Ayah 34

makki

ذَٰلِكَ عِيسَى ٱبْنُ مَرْيَمَ قَوْلَ ٱلْحَقِّ ٱلَّذِى فِيهِ يَمْتَرُونَ

Such was Jesus, son of Mary: (this is) a statement of the truth concerning which they doubt.

Pickthall

Such (was) Jesus the son of Mary: (it is) a statement of truth, about which they (vainly) dispute.

Yusuf Ali

That is Jesus, the son of Mary - the word of truth about which they are in dispute.

Sahih International

এই মারইয়ামের পুত্র ঈসা। সত্যকথা, যে সম্পর্কে লোকেরা বিতর্ক করে।

Muhiuddin Khan

یہ مریم کے بیٹے عیسیٰ ہیں (اور یہ) سچی بات ہے جس میں لوگ شک کرتے ہیں

مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Maryam 34 — Iqrayah · Iqrayah