Surah Al-Baqarah · Ayah 263

“A kind word with forgiveness is better than almsgiving followed by injury. Allah is Absolute, Clement.”

“Kind words and the covering of faults are better than charity followed by injury. Allah is free of all wants, and He is Most-Forbearing.”

“Kind speech and forgiveness are better than charity followed by injury. And Allah is Free of need and Forbearing.”

“নম্র কথা বলে দেয়া এবং ক্ষমা প্রদর্শন করা ঐ দান খয়রাত অপেক্ষা উত্তম, যার পরে কষ্ট দেয়া হয়। আল্লাহ তা’আলা সম্পদশালী, সহিঞ্চু।”

“جس خیرات دینے کے بعد (لینے والے کو) ایذا دی جائے اس سے تو نرم بات کہہ دینی اور (اس کی بے ادبی سے) درگزر کرنا بہتر ہے اور خدا بےپروا اور بردبار ہے”