Surah Al-Anbiya · Ayah 52

“When he said unto his father and his folk: What are these images unto which ye pay devotion?”

“Behold! he said to his father and his people, "What are these images, to which ye are (so assiduously) devoted?"”

“When he said to his father and his people, "What are these statues to which you are devoted?"”

“যখন তিনি তাঁর পিতা ও তাঁর সম্প্রদায়কে বললেনঃ এই মূর্তিগুলো কী, যাদের তোমরা পূজারী হয়ে বসে আছ।”

“جب انہوں نے اپنے باپ اور اپنی قوم کے لوگوں سے کہا یہ کیا مورتیں ہیں جن (کی پرستش) پر تم معتکف (وقائم) ہو؟”