Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Hajj · Ayah 24

madani

وَهُدُوٓا۟ إِلَى ٱلطَّيِّبِ مِنَ ٱلْقَوْلِ وَهُدُوٓا۟ إِلَىٰ صِرَٰطِ ٱلْحَمِيدِ

They are guided unto gentle speech; they are guided unto the path of the Glorious One.

Pickthall

For they have been guided (in this life) to the purest of speeches; they have been guided to the Path of Him Who is Worthy of (all) Praise.

Yusuf Ali

And they had been guided [in worldly life] to good speech, and they were guided to the path of the Praiseworthy.

Sahih International

তারা পথপ্রদর্শিত হয়েছিল সৎবাক্যের দিকে এবং পরিচালিত হয়েছিল প্রশংসিত আল্লাহর পথপানে।

Muhiuddin Khan

اور ان کو پاکیزہ کلام کی ہدایت کی گئی اور (خدائے) حمید کی راہ بتائی گئی

مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Hajj 24 — Iqrayah · Iqrayah