Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Muminun · Ayah 61

makki

أُو۟لَٰٓئِكَ يُسَٰرِعُونَ فِى ٱلْخَيْرَٰتِ وَهُمْ لَهَا سَٰبِقُونَ

These race for the good things, and they shall win them in the race.

Pickthall

It is these who hasten in every good work, and these who are foremost in them.

Yusuf Ali

It is those who hasten to good deeds, and they outstrip [others] therein.

Sahih International

তারাই কল্যাণ দ্রুত অর্জন করে এবং তারা তাতে অগ্রগামী।

Muhiuddin Khan

یہی لوگ نیکیوں میں جلدی کرے اور یہی اُن کے لئے آگے نکل جاتے ہیں

مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Muminun 61 — Iqrayah · Iqrayah