Surah Al-Muminun · Ayah 99

“Until, when death cometh unto one of them, he saith: My Lord! Send me back,”

“(In Falsehood will they be) Until, when death comes to one of them, he says: "O my Lord! send me back (to life),-”

“[For such is the state of the disbelievers], until, when death comes to one of them, he says, "My Lord, send me back”

“যখন তাদের কারও কাছে মৃত্যু আসে, তখন সে বলেঃ হে আমার পালণকর্তা! আমাকে পুনরায় (দুনিয়াতে ) প্রেরণ করুন।”

“(یہ لوگ اسی طرح غفلت میں رہیں گے) یہاں تک کہ جب ان میں سے کسی کے پاس موت آجائے گی تو کہے گا کہ اے پروردگار! مجھے پھر (دنیا میں) واپس بھیج دے”