Skip to content

Today’s verse

Surah Ash-Shuara · Ayah 197

makki

أَوَلَمْ يَكُن لَّهُمْ ءَايَةً أَن يَعْلَمَهُۥ عُلَمَٰٓؤُا۟ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ

“Is it not a token for them that the doctors of the Children of Israel know it?”

— Pickthall

“Is it not a Sign to them that the Learned of the Children of Israel knew it (as true)?”

— Yusuf Ali

“And has it not been a sign to them that it is recognized by the scholars of the Children of Israel?”

— Sahih International

“তাদের জন্যে এটা কি নিদর্শন নয় যে, বনী-ইসরাঈলের আলেমগণ এটা অবগত আছে?”

— Muhiuddin Khan

“کیا ان کے لئے یہ سند نہیں ہے کہ علمائے بنی اسرائیل اس (بات) کو جانتے ہیں”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Ash-Shuara 197 — Iqrayah · Iqrayah