Skip to content

Today’s verse

Surah Ar-Rum · Ayah 17

makki

فَسُبْحَٰنَ ٱللَّهِ حِينَ تُمْسُونَ وَحِينَ تُصْبِحُونَ

“So glory be to Allah when ye enter the night and when ye enter the morning -”

— Pickthall

“So (give) glory to Allah, when ye reach eventide and when ye rise in the morning;”

— Yusuf Ali

“So exalted is Allah when you reach the evening and when you reach the morning.”

— Sahih International

“অতএব, তোমরা আল্লাহর পবিত্রতা স্মরণ কর সন্ধ্যায় ও সকালে,”

— Muhiuddin Khan

“تو جس وقت تم کو شام ہو اور جس وقت صبح ہو خدا کی تسبیح کرو (یعنی نماز پڑھو)”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Ar-Rum 17 — Iqrayah · Iqrayah