Surah Ar-Rum · Ayah 4

Fee bid'i sineen; lillaahil amru min qablu wa mim ba'd; wa yawma'iziny yafrahul mu'minoon

“Within ten years - Allah's is the command in the former case and in the latter - and in that day believers will rejoice”

“Within a few years. With Allah is the Decision, in the past and in the Future: on that Day shall the Believers rejoice-”

“Within three to nine years. To Allah belongs the command before and after. And that day the believers will rejoice”

“কয়েক বছরের মধ্যে। অগ্র-পশ্চাতের কাজ আল্লাহর হাতেই। সেদিন মুমিনগণ আনন্দিত হবে।”

“چند ہی سال میں پہلے بھی اور پیچھے بھی خدا ہی کا حکم ہے اور اُس روز مومن خوش ہوجائیں گے”

• hardship
• ease