Skip to content

Today’s verse

Surah Luqman · Ayah 8

makki

إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُمْ جَنَّٰتُ ٱلنَّعِيمِ

Innal lazeena aamanoo wa 'amilus saalihaati lahum Janaatun Na'eem

Lo! those who believe and do good works, for them are the gardens of delight,

Pickthall

For those who believe and work righteous deeds, there will be Gardens of Bliss,-

Yusuf Ali

Indeed, those who believe and do righteous deeds - for them are the Gardens of Pleasure.

Sahih International

যারা ঈমান আনে আর সৎকাজ করে তাদের জন্য রয়েছে নেয়ামতে ভরা জান্নাত।

Muhiuddin Khan

جو لوگ ایمان لائے اور نیک کام کرتے رہے اُن کے لئے نعمت کے باغ ہیں

مولانا فتح محمد جالندھری
  • purpose
  • humanity
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Luqman 8 — Iqrayah · Iqrayah