Skip to content

Today’s verse

Surah Saba · Ayah 40

makki

وَيَوْمَ يَحْشُرُهُمْ جَمِيعًا ثُمَّ يَقُولُ لِلْمَلَٰٓئِكَةِ أَهَٰٓؤُلَآءِ إِيَّاكُمْ كَانُوا۟ يَعْبُدُونَ

“And on the day when He will gather them all together, He will say unto the angels: Did these worship you?”

— Pickthall

“One Day He will gather them all together, and say to the angels, "Was it you that these men used to worship?"”

— Yusuf Ali

“And [mention] the Day when He will gather them all and then say to the angels, "Did these [people] used to worship you?"”

— Sahih International

“যেদিন তিনি তাদের সবাইকে একত্রিত করবেন এবং ফেরেশতাদেরকে বলবেন, এরা কি তোমাদেরই পূজা করত?”

— Muhiuddin Khan

“اور جس دن وہ ان سب کو جمع کرے گا پھر فرشتوں سے فرمائے گا کیا یہ لوگ تم کو پوجا کرتے تھے”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Saba 40 — Iqrayah · Iqrayah