Skip to content

Today’s verse

Surah As-Saffat · Ayah 53

makki

أَءِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَٰمًا أَءِنَّا لَمَدِينُونَ

Can we, when we are dead and have become mere dust and bones - can we (then) verily be brought to book?

Pickthall

"'When we die and become dust and bones, shall we indeed receive rewards and punishments?'"

Yusuf Ali

That when we have died and become dust and bones, we will indeed be recompensed?'"

Sahih International

আমরা যখন মরে যাব এবং মাটি ও হাড়ে পরিণত হব, তখনও কি আমরা প্রতিফল প্রাপ্ত হব?

Muhiuddin Khan

بھلا جب ہم مر گئے اور مٹی اور ہڈیاں ہوگئے تو کیا ہم کو بدلہ ملے گا؟

مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah As-Saffat 53 — Iqrayah · Iqrayah