Skip to content

Today’s verse

Surah Sad · Ayah 45

makki

وَٱذْكُرْ عِبَٰدَنَآ إِبْرَٰهِيمَ وَإِسْحَٰقَ وَيَعْقُوبَ أُو۟لِى ٱلْأَيْدِى وَٱلْأَبْصَٰرِ

“And make mention of Our bondmen, Abraham, Isaac and Jacob, men of parts and vision.”

— Pickthall

“And commemorate Our Servants Abraham, Isaac, and Jacob, possessors of Power and Vision.”

— Yusuf Ali

“And remember Our servants, Abraham, Isaac and Jacob - those of strength and [religious] vision.”

— Sahih International

“স্মরণ করুন, হাত ও চোখের অধিকারী আমার বান্দা ইব্রাহীম, ইসহাক ও ইয়াকুবের কথা।”

— Muhiuddin Khan

“اور ہمارے بندوں ابراہیم اور اسحاق اور یعقوب کو یاد کرو جو ہاتھوں والے اور آنکھوں والے تھے”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Sad 45 — Iqrayah · Iqrayah