Surah Sad · Ayah 76

“He said: I am better than him. Thou createdst me of fire, whilst him Thou didst create of clay.”

“(Iblis) said: "I am better than he: thou createdst me from fire, and him thou createdst from clay."”

“He said, "I am better than him. You created me from fire and created him from clay."”

“সে বললঃ আমি তার চেয়ে উত্তম আপনি আমাকে আগুনের দ্বারা সৃষ্টি করেছেন, আর তাকে সৃষ্টি করেছেন মাটির দ্বারা।”

“بولا کہ میں اس سے بہتر ہوں (کہ) تو نے مجھ کو کو آگ سے پیدا کیا اور اِسے مٹی سے بنایا”