Skip to content

Today’s verse

Surah Sad · Ayah 86

makki

قُلْ مَآ أَسْـَٔلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ وَمَآ أَنَا۠ مِنَ ٱلْمُتَكَلِّفِينَ

Say (O Muhammad, unto mankind): I ask of you no fee for this, and I am no simulating.

Pickthall

Say: "No reward do I ask of you for this (Qur'an), nor am I a pretender.

Yusuf Ali

Say, [O Muhammad], "I do not ask you for the Qur'an any payment, and I am not of the pretentious

Sahih International

বলুন, আমি তোমাদের কাছে কোন প্রতিদান চাই না আর আমি লৌকিকতাকারীও নই।

Muhiuddin Khan

اے پیغمبر کہہ دو کہ میں تم سے اس کا صلہ نہیں مانگتا اور نہ میں بناوٹ کرنے والوں میں ہوں

مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Sad 86 — Iqrayah · Iqrayah