Surah Ghafir · Ayah 41

“And, O my people! What aileth me that I call you unto deliverance when ye call me unto the Fire?”

“"And O my people! How (strange) it is for me to call you to Salvation while ye call me to the Fire!”

“And O my people, how is it that I invite you to salvation while you invite me to the Fire?”

“হে আমার কওম, ব্যাপার কি, আমি তোমাদেরকে দাওয়াত দেই মুক্তির দিকে, আর তোমরা আমাকে দাওয়াত দাও জাহান্নামের দিকে।”

“اور اے قوم میرا کیا (حال) ہے کہ میں تم کو نجات کی طرف بلاتا ہوں اور تم مجھے (دوزخ کی) آگ کی طرف بلاتے ہو”