Skip to content

Today’s verse

Surah Fussilat · Ayah 48

makki

وَضَلَّ عَنْهُم مَّا كَانُوا۟ يَدْعُونَ مِن قَبْلُ وَظَنُّوا۟ مَا لَهُم مِّن مَّحِيصٍ

And those to whom they used to cry of old have failed them, and they perceive they have no place of refuge.

Pickthall

The (deities) they used to invoke aforetime will leave them in the lurch, and they will perceive that they have no way of escape.

Yusuf Ali

And lost from them will be those they were invoking before, and they will be certain that they have no place of escape.

Sahih International

পূর্বে তারা যাদের পূজা করত, তারা উধাও হয়ে যাবে এবং তারা বুঝে নেবে যে, তাদের কোন নিস্কৃতি নেই।

Muhiuddin Khan

اور جن کو پہلے وہ (خدا کے سوا) پکارا کرتے تھے (سب) ان سے غائب ہوجائیں گے اور وہ یقین کرلیں گے کہ ان کے لئے مخلصی نہیں

مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Fussilat 48 — Iqrayah · Iqrayah