Skip to content

Today’s verse

Surah Ash-Shura · Ayah 43

makki

وَلَمَن صَبَرَ وَغَفَرَ إِنَّ ذَٰلِكَ لَمِنْ عَزْمِ ٱلْأُمُورِ

And verily whoso is patient and forgiveth - lo! that, verily, is (of) the steadfast heart of things.

Pickthall

But indeed if any show patience and forgive, that would truly be an exercise of courageous will and resolution in the conduct of affairs.

Yusuf Ali

And whoever is patient and forgives - indeed, that is of the matters [requiring] determination.

Sahih International

অবশ্যই যে সবর করে ও ক্ষমা করে নিশ্চয় এটা সাহসিকতার কাজ।

Muhiuddin Khan

اور جو صبر کرے اور قصور معاف کردے تو یہ ہمت کے کام ہیں

مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Ash-Shura 43 — Iqrayah · Iqrayah