Surah Ad-Dukhan · Ayah 13

Annaa lahumuz zikraa wa qad jaaa'ahum Rasoolum mubeen

“How can there be remembrance for them, when a messenger making plain (the Truth) had already come unto them,”

“How shall the message be (effectual) for them, seeing that an Messenger explaining things clearly has (already) come to them,-”

“How will there be for them a reminder [at that time]? And there had come to them a clear Messenger.”

“তারা কি করে বুঝবে, অথচ তাদের কাছে এসেছিলেন স্পষ্ট বর্ণনাকারী রসূল।”

“(اس وقت) ان کو نصیحت کہاں مفید ہوگی جب کہ ان کے پاس پیغمبر آچکے جو کھول کھول کر بیان کر دیتے ہیں”

• dialogue
• covenant