Surah Muhammad · Ayah 27

“Then how (will it be with them) when the angels gather them, smiting their faces and their backs!”

“But how (will it be) when the angels take their souls at death, and smite their faces and their backs?”

“Then how [will it be] when the angels take them in death, striking their faces and their backs?”

“ফেরেশতা যখন তাদের মুখমন্ডল ও পৃষ্ঠদেশে আঘাত করতে করতে প্রাণ হরণ করবে, তখন তাদের অবস্থা কেমন হবে?”

“تو اُس وقت (ان کا) کیسا (حال) ہوگا جب فرشتے ان کی جان نکالیں گے اور ان کے مونہوں اور پیٹھوں پر مارتے جائیں گے”