Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Fath · Ayah 23

madani

سُنَّةَ ٱللَّهِ ٱلَّتِى قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلُ وَلَن تَجِدَ لِسُنَّةِ ٱللَّهِ تَبْدِيلًا

It is the law of Allah which hath taken course aforetime. Thou wilt not find for the law of Allah aught of power to change.

Pickthall

(Such has been) the practice (approved) of Allah already in the past: no change wilt thou find in the practice (approved) of Allah.

Yusuf Ali

[This is] the established way of Allah which has occurred before. And never will you find in the way of Allah any change.

Sahih International

এটাই আল্লাহর রীতি, যা পূর্ব থেকে চালু আছে। তুমি আল্লাহর রীতিতে কোন পরিবর্তন পাবে না।

Muhiuddin Khan

(یہی) خدا کی عادت ہے جو پہلے سے چلی آتی ہے۔ اور تم خدا کی عادت کبھی بدلتی نہ دیکھو گے

مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Fath 23 — Iqrayah · Iqrayah