Skip to content

Today’s verse

Surah Qaf · Ayah 19

makki

وَجَآءَتْ سَكْرَةُ ٱلْمَوْتِ بِٱلْحَقِّ ذَٰلِكَ مَا كُنتَ مِنْهُ تَحِيدُ

And the agony of death cometh in truth. (And it is said unto him): This is that which thou wast wont to shun.

Pickthall

And the stupor of death will bring Truth (before his eyes): "This was the thing which thou wast trying to escape!"

Yusuf Ali

And the intoxication of death will bring the truth; that is what you were trying to avoid.

Sahih International

মৃত্যুযন্ত্রণা নিশ্চিতই আসবে। এ থেকেই তুমি টালবাহানা করতে।

Muhiuddin Khan

اور موت کی بےہوشی حقیقت کھولنے کو طاری ہوگئی۔ (اے انسان) یہی (وہ حالت) ہے جس سے تو بھاگتا تھا

مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Qaf 19 — Iqrayah · Iqrayah