Surah Qaf · Ayah 21

“And every soul cometh, along with it a driver and a witness.”

“And there will come forth every soul: with each will be an (angel) to drive, and an (angel) to bear witness.”

“And every soul will come, with it a driver and a witness.”

“প্রত্যেক ব্যক্তি আগমন করবে। তার সাথে থাকবে চালক ও কর্মের সাক্ষী।”

“اور ہر شخص (ہمارے سامنے) آئے گا۔ ایک (فرشتہ) اس کے ساتھ چلانے والا ہوگا اور ایک (اس کے عملوں کی) گواہی دینے والا”