Skip to content

Today’s verse

Surah Adh-Dhariyat · Ayah 8

makki

إِنَّكُمْ لَفِى قَوْلٍۢ مُّخْتَلِفٍۢ

Innakum lafee qawlim mukhtalif

“Lo! ye, forsooth, are of various opinion (concerning the truth).”

— Pickthall

“Truly ye are in a doctrine discordant,”

— Yusuf Ali

“Indeed, you are in differing speech.”

— Sahih International

“তোমরা তো বিরোধপূর্ণ কথা বলছ।”

— Muhiuddin Khan

“کہ (اے اہل مکہ) تم ایک متناقض بات میں (پڑے ہوئے) ہو”

— مولانا فتح محمد جالندھری
  • purpose
  • humanity
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Adh-Dhariyat 8 — Iqrayah · Iqrayah