Skip to content

Today’s verse

Surah At-Tur · Ayah 33

makki

أَمْ يَقُولُونَ تَقَوَّلَهُۥ بَل لَّا يُؤْمِنُونَ

“Or say they: He hath invented it? Nay, but they will not believe!”

— Pickthall

“Or do they say, "He fabricated the (Message)"? Nay, they have no faith!”

— Yusuf Ali

“Or do they say, "He has made it up"? Rather, they do not believe.”

— Sahih International

“না তারা বলেঃ এই কোরআন সে নিজে রচনা করেছে? বরং তারা অবিশ্বাসী।”

— Muhiuddin Khan

“کیا (کفار) کہتے ہیں کہ ان پیغمبر نے قرآن از خود بنا لیا ہے بات یہ ہے کہ یہ (خدا پر) ایمان نہیں رکھتے”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah At-Tur 33 — Iqrayah · Iqrayah