Skip to content

Today’s verse

Surah At-Tur · Ayah 47

makki

وَإِنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ عَذَابًا دُونَ ذَٰلِكَ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ

“And verily, for those who do wrong, there is a punishment beyond that. But most of them know not.”

— Pickthall

“And verily, for those who do wrong, there is another punishment besides this: But most of them understand not.”

— Yusuf Ali

“And indeed, for those who have wronged is a punishment before that, but most of them do not know.”

— Sahih International

“গোনাহগারদের জন্যে এছাড়া আরও শাস্তি রয়েছে, কিন্তু তাদের অধিকাংশই তা জানে না।”

— Muhiuddin Khan

“اور ظالموں کے لئے اس کے سوا اور عذاب بھی ہے لیکن ان میں کے اکثر نہیں جانتے”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah At-Tur 47 — Iqrayah · Iqrayah