Skip to content

Today’s verse

Surah An-Najm · Ayah 21

makki

أَلَكُمُ ٱلذَّكَرُ وَلَهُ ٱلْأُنثَىٰ

“Are yours the males and His the females?”

— Pickthall

“What! for you the male sex, and for Him, the female?”

— Yusuf Ali

“Is the male for you and for Him the female?”

— Sahih International

“পুত্র-সন্তান কি তোমাদের জন্যে এবং কন্যা-সন্তান আল্লাহর জন্য?”

— Muhiuddin Khan

“(مشرکو!) کیا تمہارے لئے تو بیٹے اور خدا کے لئے بیٹیاں”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah An-Najm 21 — Iqrayah · Iqrayah