Skip to content

Today’s verse

Surah An-Najm · Ayah 55

makki

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكَ تَتَمَارَىٰ

“Concerning which then, of the bounties of thy Lord, canst thou dispute?”

— Pickthall

“Then which of the gifts of thy Lord, (O man,) wilt thou dispute about?”

— Yusuf Ali

“Then which of the favors of your Lord do you doubt?”

— Sahih International

“অতঃপর তুমি তোমার পালনকর্তার কোন অনুগ্রহকে মিথ্যা বলবে?”

— Muhiuddin Khan

“تو (اے انسان) تو اپنے پروردگار کی کون سی نعمت پر جھگڑے گا”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah An-Najm 55 — Iqrayah · Iqrayah