Surah Ar-Rahman · Ayah 54

“Reclining upon couches lined with silk brocade, the fruit of both the gardens near to hand.”

“They will recline on Carpets, whose inner linings will be of rich brocade: the Fruit of the Gardens will be near (and easy of reach).”

“[They are] reclining on beds whose linings are of silk brocade, and the fruit of the two gardens is hanging low.”

“তারা তথায় রেশমের আস্তরবিশিষ্ট বিছানায় হেলান দিয়ে বসবে। উভয় উদ্যানের ফল তাদের নিকট ঝুলবে।”

“(اہل جنت) ایسے بچھونوں پر جن کے استرا طلس کے ہیں تکیہ لگائے ہوئے ہوں گے۔ اور دونوں باغوں کے میوے قریب (جھک رہے) ہیں”