Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Waqiah · Ayah 65

makki

لَوْ نَشَآءُ لَجَعَلْنَٰهُ حُطَٰمًا فَظَلْتُمْ تَفَكَّهُونَ

If We willed, We verily could make it chaff, then would ye cease not to exclaim:

Pickthall

Were it Our Will, We could crumble it to dry powder, and ye would be left in wonderment,

Yusuf Ali

If We willed, We could make it [dry] debris, and you would remain in wonder,

Sahih International

আমি ইচ্ছা করলে তাকে খড়কুটা করে দিতে পারি, অতঃপর হয়ে যাবে তোমরা বিস্ময়াবিষ্ট।

Muhiuddin Khan

اگر ہم چاہیں تو اسے چورا چورا کردیں اور تم باتیں بناتے رہ جاؤ

مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Waqiah 65 — Iqrayah · Iqrayah