Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Anam · Ayah 106

makki

ٱتَّبِعْ مَآ أُوحِىَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ وَأَعْرِضْ عَنِ ٱلْمُشْرِكِينَ

“Follow that which is inspired in thee from thy Lord; there is no Allah save Him; and turn away from the idolaters.”

— Pickthall

“Follow what thou art taught by inspiration from thy Lord: there is no god but He: and turn aside from those who join gods with Allah.”

— Yusuf Ali

“Follow, [O Muhammad], what has been revealed to you from your Lord - there is no deity except Him - and turn away from those who associate others with Allah.”

— Sahih International

“আপনি পথ অনুসরণ করুন, যার আদেশ পালনকর্তার পক্ষ থেকে আসে। তিনি ব্যতীত কোন উপাস্য নেই এবং মুশরিকদের তরফ থেকে মুখ ফিরিয়ে নিন।”

— Muhiuddin Khan

“اور جو حکم تمہارے پروردگار کی طرف سے تمہارے پاس آتا ہے اسی کی پیروی کرو۔ اس (پروردگار) کے سوا کوئی معبود نہیں۔ اور مشرکوں سے کنارہ کرلو”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Anam 106 — Iqrayah · Iqrayah