Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Anam · Ayah 24

makki

ٱنظُرْ كَيْفَ كَذَبُوا۟ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِمْ وَضَلَّ عَنْهُم مَّا كَانُوا۟ يَفْتَرُونَ

“See how they lie against themselves, and (how) the thing which they devised hath failed them!”

— Pickthall

“Behold! how they lie against their own souls! But the (lie) which they invented will leave them in the lurch.”

— Yusuf Ali

“See how they will lie about themselves. And lost from them will be what they used to invent.”

— Sahih International

“দেখতো, কিভাবে মিথ্যা বলছে নিজেদের বিপক্ষে ? এবং যেসব বিষয় তারা আপনার প্রতি মিছামিছি রচনা করত, তা সবই উধাও হয়ে গেছে।”

— Muhiuddin Khan

“دیکھو انہوں نے اپنے اوپر کیسا جھوٹ بولا اور جو کچھ یہ افتراء کیا کرتے تھے سب ان سے جاتا رہا”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Anam 24 — Iqrayah · Iqrayah