Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Qalam · Ayah 11

makki

هَمَّازٍۢ مَّشَّآءٍۭ بِنَمِيمٍۢ

Hammaazim mash shaaa'im binameem

“Detracter, spreader abroad of slanders,”

— Pickthall

“A slanderer, going about with calumnies,”

— Yusuf Ali

“[And] scorner, going about with malicious gossip -”

— Sahih International

“যে পশ্চাতে নিন্দা করে একের কথা অপরের নিকট লাগিয়ে ফিরে।”

— Muhiuddin Khan

“طعن آمیز اشارتیں کرنے والا چغلیاں لئے پھرنے والا”

— مولانا فتح محمد جالندھری
  • humility
  • sincerity
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Qalam 11 — Iqrayah · Iqrayah