Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Qalam · Ayah 26

makki

فَلَمَّا رَأَوْهَا قَالُوٓا۟ إِنَّا لَضَآلُّونَ

But when they saw it, they said: Lo! we are in error!

Pickthall

But when they saw the (garden), they said: "We have surely lost our way:

Yusuf Ali

But when they saw it, they said, "Indeed, we are lost;

Sahih International

অতঃপর যখন তারা বাগান দেখল, তখন বললঃ আমরা তো পথ ভূলে গেছি।

Muhiuddin Khan

جب باغ کو دیکھا تو (ویران) کہنے لگے کہ ہم رستہ بھول گئے ہیں

مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Qalam 26 — Iqrayah · Iqrayah