Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Haqqah · Ayah 27

makki

يَٰلَيْتَهَا كَانَتِ ٱلْقَاضِيَةَ

“Oh, would that it had been death!”

— Pickthall

“"Ah! Would that (Death) had made an end of me!”

— Yusuf Ali

“I wish my death had been the decisive one.”

— Sahih International

“হায়, আমার মৃত্যুই যদি শেষ হত।”

— Muhiuddin Khan

“اے کاش موت (ابد الاآباد کے لئے میرا کام) تمام کرچکی ہوتی”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Haqqah 27 — Iqrayah · Iqrayah