Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Haqqah · Ayah 43

makki

تَنزِيلٌ مِّن رَّبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ

“It is a revelation from the Lord of the Worlds.”

— Pickthall

“(This is) a Message sent down from the Lord of the Worlds.”

— Yusuf Ali

“[It is] a revelation from the Lord of the worlds.”

— Sahih International

“এটা বিশ্বপালনকর্তার কাছ থেকে অবতীর্ণ।”

— Muhiuddin Khan

“یہ تو) پروردگار عالم کا اُتارا (ہوا) ہے”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Haqqah 43 — Iqrayah · Iqrayah