Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Araf · Ayah 114

makki

قَالَ نَعَمْ وَإِنَّكُمْ لَمِنَ ٱلْمُقَرَّبِينَ

He answered: Yes, and surely ye shall be of those brought near (to me).

Pickthall

He said: "Yea, (and more),- for ye shall in that case be (raised to posts) nearest (to my person)."

Yusuf Ali

He said, "Yes, and, [moreover], you will be among those made near [to me]."

Sahih International

সে বলল, হ্যাঁ এবং অবশ্যই তোমরা আমার নিকটবর্তী লোক হয়ে যাবে।

Muhiuddin Khan

(فرعون نے) کہا ہاں (ضرور) اور (اس کے علاوہ) تم مقربوں میں داخل کرلیے جاؤ گے

مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Araf 114 — Iqrayah · Iqrayah