Skip to content

Today’s verse

Surah Al-Araf · Ayah 199

makki

خُذِ ٱلْعَفْوَ وَأْمُرْ بِٱلْعُرْفِ وَأَعْرِضْ عَنِ ٱلْجَٰهِلِينَ

Keep to forgiveness (O Muhammad), and enjoin kindness, and turn away from the ignorant.

Pickthall

Hold to forgiveness; command what is right; But turn away from the ignorant.

Yusuf Ali

Take what is given freely, enjoin what is good, and turn away from the ignorant.

Sahih International

আর ক্ষমা করার অভ্যাস গড়ে তোল, সৎকাজের নির্দেশ দাও এবং মূর্খ জাহেলদের থেকে দূরে সরে থাক।

Muhiuddin Khan

(اے محمدﷺ) عفو اختیار کرو اور نیک کام کرنے کا حکم دو اور جاہلوں سے کنارہ کرلو

مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Al-Araf 199 — Iqrayah · Iqrayah