Skip to content

Today’s verse

Surah Nuh · Ayah 18

makki

ثُمَّ يُعِيدُكُمْ فِيهَا وَيُخْرِجُكُمْ إِخْرَاجًا

“And afterward He maketh you return thereto, and He will bring you forth again, a (new) forthbringing.”

— Pickthall

“"'And in the End He will return you into the (earth), and raise you forth (again at the Resurrection)?”

— Yusuf Ali

“Then He will return you into it and extract you [another] extraction.”

— Sahih International

“অতঃপর তাতে ফিরিয়ে নিবেন এবং আবার পুনরুত্থিত করবেন।”

— Muhiuddin Khan

“پھر اسی میں تمہیں لوٹا دے گا اور (اسی سے) تم کو نکال کھڑا کرے گا”

— مولانا فتح محمد جالندھری
Listen to recitation

Reciter: Mahmoud Khalil Al-Husary

Surah Nuh 18 — Iqrayah · Iqrayah